Previously on Elementary...
Àú ¿©ÀÚ±º¿ä?
»õ ÆÄÆ®³Ê?
À©ÅÍ´Â ³» Á¦ÀÚÀÌÁö
ÆÄÆ®³Ê°¡ ¾Æ³Ä
¹ÝÀå´ÔÀÌ Çã¶ôÇϱâ Àü¿¡
¸éÁ¢À» Æ÷ÇÔÇؼ
öÀúÇÑ Á¶»ç¸¦ °·ÂÈ÷ ¿ä±¸Çϼ̾î
ÃÄ´Ùº¸´Â±º
ÀÌÇØÇÏ´Â ÁßÀÌ¿¡¿ä
Á¤¸» µ¹¾Æ¿Ô³×¿ä
±× ¾î´À ¶§º¸´Ù °ü½ÉÀÌ ¸¹±º¿ä, Çü»ç
Áö±ÝÀÌ ³·½Ã°£ÀÌ°í
¿ì¸° °æÂû¼¿¡ ¼ÀÖ¾î¿ä
¾îµð¼ ã¾Ò¾î¿ä? MI6?
¹Î°£ÀÎÀÌ¿¡¿ä
·±´ø°æ½ÃûÀ» ÅëÇØ ¾Ë°ÔµÆ¾î¿ä
³²ÀÚ¾Ö°¡ ½ÇÁ¾µÆ°í
»ç°Ç¿¡ ´ëÇØ Æ¯ÀÌÇÑ °üÁ¡À» º¸¿©ÁÖ´õ±º¿ä
À¯±«¹üÀ» ¹àÈ÷´Âµ¥ µµ¿òÀ» ÁáÁö¸¸
»ç·Ê¸¦ ¹ÞÀ¸·Á°í ÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä
¾î¸± Àû ³» ÀÚ½ÅÀÌ ¶°¿À¸£Áö ¾ÊÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾ú¾î¿ä
´ç¿¬È÷,±×·¨°ÚÁö
Çü»ç¸¦ ±«·ÓÈ÷´Â »ìÀλç°Ç ¸»Àε¥
Ã¥»ó¿¡ ÀÖ´õ¶ó°í
¼¶ø ¾È¿¡ ÀÖ´Â »ç°Ç?
Ä¿ÇÇ ÀÚ±¹ÀÌ ¿©·¯°ã ÀÖ´Â °É º¸´Ï
±³Âø»óÅ¿¡ ºüÁø °Í °°´õ±º
3B¿¡ »ç´Â »ç¶÷ÀÌ ¹üÀÎÀ̾ß
¼ÕÅéÀÚ±¹À̶ó°í »ý°¢ÇÑ ÇÇÇØÀÚÀÇ »óó´Â
»õ ¹ßÅé ÀÚ±¹À̾ß
Ǫ¸¥¸ñ¸¶ÄÚ¾Þ¹«»õ¾ß
°üÇÒÆÄÃâ¼Ò¿¡ 3B¿¡ »ç´Â ¾Þ¹«»õÀÇ
¸ðµÎ »ç°Ç Àü¿¡ ÀÖ¾ú°í
»ç°Ç ÈÄ ¸ðµç ¹Î¿øÀÌ °©Àڱ⠸ØÃè¾î
ÇÇÇØÀÚ´Â Áö±ßÁö±ßÇÑ ¼ÒÀ½ ¶§¹®¿¡
»õ ¹ßÅé¿¡ ±ÜÈù »óó°¡ ³µ°í
»õ ÁÖÀÎÀÌ ±×°É ¾Ë°í »ìÀÎÀ» Çß±º
¶Ç ÃÄ´Ùº¸³×
´Ù½Ã ÀÌÇØÇÏ´Â ÁßÀ̾ß
Á¤¸» µ¹¾Æ¿Ô±¸³ª
¿©º¸¼¼¿ä
Å׿À. ÀüÈÇÏÁö ¸»¶ó°í ÇÑ °Í ¾Ë¾Æ
´©±º°¡ ³¯ ã¾Æ³Â¾î. ¾Ë¾Æ³Â¾î
´©±¸½Ê´Ï±î?
´ç½ÅÀº ´©±¸¿ä?
Å׿À´Â ¾îµð ÀÖÁö?
Àú´Â NYPD Å丶½º ±×·º½¼ÀÔ´Ï´Ù
Æ÷µåÇܾ¾´Â Àüȸ¦ ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
´ç½ÅÀº ´©±¸½Ê´Ï±î?
¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾úÁö?
¾î..¾î¶»°Ô µÈ °Å¿ä?
¸¿¼Ò»ç
-´©°¡ ¿Ô¾î
-¾ÈµÅ, Á¦¹ß
¾îµð ÀÖ´ÂÁö ¸»ÇØÁÖ¼¼¿ä
-¾ÈµÅ,¾ÈµÅ.¾ÈµÅ
ÇÏÁö¸¶!. ¹¹µçÁö ´Ù ÁÙ°Ô
¿øÇÏ´Â °Ç ´Ù
¼±»ý´Ô?
¼±»ý´Ô?
¿©º¸¼¼¿ä
¿©º¸¼¼¿ä
¼ÒÀ½¿¡ ´ëÇÑ ºÒÆòÀÌ Á¢¼öµÆ´Âµ¥
¾Þ¹«»õ¸¦ Á×À̸é¼
-¼±»ý´Ô?
-ÁøÁ¤ÇϽðí
-µµ¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï