전하, 말할 것이 있습니다.
너는 말하지 마라
내가 너를 어떻게 믿겠느냐?
내가 다른 사람이었다면
네가 티리온 라니스터라면 내가 죽이지 않을 이유가 무엇이냐
네 가족이 내 가족에게 한 짓을 갚기 위해
라니스터에게 복수를 원합니까?
난 나의 어머니 조앤 라니스터를 죽였소.
내가 태어난 날에
난 나의 아버지 타이윈 라니스터를 죽였소
내가 가장 뛰어난 라니스터 킬러요.
그래서 내가 너를 받아들여야 한다?
네가 자신의 가족을 죽였기 때문에?
받아들인다고요?
전하, 우리는 방금 만났을 뿐입니다.
당신이 내 섬김을 받을 자격이 있는지 알기는 너무 이르죠.
투기장으로 돌아가고 싶다면
말만해
제가 어릴때 한 이야기를 들었습니다.
최악의 폭풍우속에 태어난 아이에 관한
그녀는 돈도, 땅도, 군대도 없었죠
이름과 몇몇 추종자들뿐.
그들은 이름을 이용해 득을 보려는 자들이었죠.
그들은 그녀를 살려두었고 장소를 옮겼으며
그녀를 죽이려는 자객을 간발의 차로 피했죠.
그녀는 마침내 세상의 끝에 있는 한 전쟁군주에게 팔렸습니다.
그걸로 끝이었죠.
그런데 몇 년이 지난후에
내가 아는 정보원이 말하길,
돈도 땅도 군대도 없는 소녀가
어쩐 일인지 세 가지를 모두 빠르게 획득했고
세마리의 드래곤 또한 가졌다는 것이었습니다.
그는 그녀가 세상을 바꿀 마지막 기회라고 생각했죠.
적어도 날 만난건 행운이라고요.
왜 내가 널 만나야 하지?
내가 왜 네 말을 듣고 있어야 하느냐?
왜냐하면 당신은 혼자서 세상을 바꿀 수 없기 때문입니다.
당신은 당신이 지배하길 원하는 땅을 잘 아는 사람을 가지고 있지 않습니다.
가문들의 강점과 약점,
당신에게 따를것인지 반할 것인지,
나는 많은 군대를 가질 것이고,
많은 용들도 가질 것이다.
전쟁과 정치는 다르죠.
제가 왕의 핸드로 있었을때,
동물이나 고문하는 왕 밑에서도 꽤 잘했단 말입니다.
이름값을 하는 왕 밑에서는 더 잘 할 수 있다고요.
당신말입니다.
내 조언자가 되고 싶다?
좋아.
내가 그를 어떻게 했으면 좋겠느냐?
나는 그가 돌아오면 죽이겠다고 말했다.
압니다.
약속을 지키지 않는 왕을 사람들이 어떻게 믿지?
세르 조라스가 처음에 당신을 섬길 때 누구였건간에,
그는 더이상 그 사람이 아닙니다.
그가 당신을 섬기는 것처럼
뭔가에 몰두한 사람을 볼 수 없습니다.
그는 당신을 위해 목숨을 바치겠다고 한 사람입니다.
내가 본 바에 의하면, 그는 믿을만 하다고요.
그럼에도 불구하고 그는 당신을 배신했죠.
그에게 죄를 고백할 기회가 있었습니까?
그렇다.
아주 많이