지난 이야기
-이 헤로인 양이 얼마나 돼요?
-와
예전 직장처럼 이곳 리다에서도
육두구 혼합물을 찾았거든요
무슨 소리요?
돈벌이로 시체를 녹이잖습니까
멜라니 빌크스, 24 세
며칠 전에 실종됐는데
키티를 데려오지
등을 보게
키티랑 같은 상처야
그 사람을 잡으려고 난
준비 됐어요
사이몬 드 메르빌
전과가 화려해
-날 폭행한 사람이 아녜요
뉴스 보고 있는데, 당신이
네, 어쨌든 끝났어요
누구예요?
내 상사 델 그루너야, 왜?
보험은 4 조원의 사업입니다
내가 틀렸어요, 왓슨
날 공격한 사람은 메르빌이 아녜요
이 사람이에요
런던 경시청
제가 어떻게 했으면 좋겠어요?
제가 거의 일주일 전에
그... 어떻게 생각하는지
별로요, 우리도 이미
래티프 말랙은
6달 전에요
부모가 아이의 몸값을
유괴범이 요구한
찾으러 오지 않았네요
래티프도 돌아오지 않았고
가방에 대해선
래티프의 가방이요
하교할 때 오가던 골목길에서
찾으셨잖아요?
이 사진은 어디서 났죠?
이걸 보세요
가슴 쪽 걸쇠가
몸싸움 하다가 가방을
저는 그에 반대해요
누군가 가방을 떨어뜨릴 때
누군가 래티프를 데리고
잠시 숨어 있다가
돌아와서 골목길에
유괴가 일어난 곳은
다른 곳이라는 뜻이에요
그건 형사님이 실제
조사하지 못했다는 거고요
본론으로 들어가 볼까요?
내가 존 하지와 다시
그 사람은 성범죄자로
그의 아파트는 래티프가
형사님은 유괴범이 돌발적으로
몸값을 안 가져갔다
하지만 저는 그가 이미 원하는 걸
바로 래티프요
꽤 하는 아가씨네요, 윈터 씨
-꽤 되죠
-집이라 생각해 주세요
편안하게 해드리고 싶었어요
말라고 하신 이유는요?
탐정이 되기로 했어요
-뭐?
찾던 그 남자 죽었군요
8개월 전
보고서를 보냈었는데요
알고 싶어서요
알고 있는 사실입니다
하굣길에 유괴당했어요
요구하는 쪽지를 받았고
장소에 놔뒀지만
어떻게 생각하세요?
채워져있어요
떨군 거라 하셨지만
걸쇠는 채워진 채였어요
가방을 챙긴 후에
가방을 둔 거예요
범행이 일어난 곳을
얘기해 보란 겁니까
등록되어 있어요
매일 걸어다니는 데 있고요
래티프를 죽이게 돼서
생각하시잖아요
손에 넣었기 때문이라 생각해요