이전..
듀크, 아프지 않아?
많은 트레블러들이
감염되었고,.. 네이슨은 그들을
시체공시소로 데려가고 있어.
어쩌면 이것의 핵심은
트러블러를 감염시키고
트러블을 발생시킨다는 거지.
헨드릭슨 서장님, CDC에서 나온
샬롯 크로스박사입니다.
하지만 그 CDC에서 나온 사람이
트러블의 냄새를 맡기전에
헤이븐 밖으로 보내는 게 낫겠어.
트러블때문에 생긴
모든 것을 내게 질문하면서
내 자료를 파고들기
시작했어요.
난 메인주 헤이븐에 검역소를
설치할겁니다.
그 곰들은 당신에게 줄
선물이라고 계획된거예요.
그래서 당신을
어쩌면 헤이븐에서
곰들이 사라질지도 몰라요.
드와이트. 이 이기적인 녀석.
- 나쁜 일이 생겼어?
여전히 네 친구가
우리한텐 우리 자신 밖에 없어.
교통 정체가 시작될거예요.
심각할까요?
심각하겠는데요.
레베카, 헤이븐에 새로운
검역때문에 아무도
음, 난 행크와 이브를 제 시간에
마을 밖으로 데려가야 하는 데.
이건..
드와이트의 명령이예요.
오, 드와이트 나한테
당신을 위한 규칙과 그 밖의
다른 사람을 위한 규칙이 있다는 걸
깜박 잊고 있었네요.
거기서 멈추세요.
그정도면 됐어.
그녀를 통과시켜줘.
서장님이 아무도 통과해선 안된다고..
지금의 위기에서 그의 최고의 형사를
너가 가로막았다고 드와이트에게
설명하길 바라나.
난 그가 새로운 교통 경찰를
내가 그렇게 만든거야.
그래, 하지만 레베카가
어쨌든, 신경쓰지마.
마을 전체로 전염병이
퍼지고 있어서 다들 구석에 몰렸어.
하지만 이게 트러블러만 대상이라면
그래, 이 질병이 트러블이 감정상태에
상관없이 발생시키지.
모든 트러블러가 곧
헤이븐의 누구도 안전하지 않아.
15명 이상이 벌써 감염의
시체 공시소에서 피트가
곧, 그들의 모든 트러블이
다른 방향으로 삶을 살게 될거야.
그래서 이건 감염을 멈추고
마을 밖으로 데려가면..
- 넌 모를거야.
돌아올거라고 생각하는거야?
환영 기호는 뭐야?
나가지도 들어오지도 못해요.
그럴 필요 없을텐데.
찾고 있다는 얘길 들었어.
생각이 짧아서 그래.
레베카는 상관이 없지.
트러블을 발생시킬 수 있어.
첫 번째 단계에 있어.
지금 계속 그들을 지켜보고 있어.
활성화 될거고 그들 중 일부는