미국인들은 말이야
최후의 날이 오니까
어디로 피했는지 알아?
쇼핑몰로 갔지
맥도웰이 정찰해보니
저들 중 5%정도가 우리처럼
1500만의 면역된 미국인들이
우리의 대의에 동참하기 위해 그래, 그들중 얼마나 형의 운동에 동참할것 같아?
운동이 아니야
네드
운동이 아니라구
알았어
좋아, 숀 생각해봐
우리 애들이 리스본과 이스탄불의 남은 치료제들은 오직 지금 우리가 쫓아야 하는건 그 배야
아킬레스호는 해저 계곡에서 긁힌
방음흡수장치를 수리할때까지
우리에게 별 소용이 없어
우리 잠수함이 상태가 괜찮아지고 이안이 다시 작동시켜서 그 구축함을 그러니까 내 말이 그와 이 빌어먹을 시궁창 주변에서 형, 제발
그 빌어먹을 해군녀석들을 쓸어버리고
영국으로 돌아가자구
내가 말한걸 제대로 듣기나 한거야?
네드, 난 계획이 있어
개똥같은 계획이지
- 네드 사람들이 바이러스에 우리 같은 놈들을
생존자들 중에서 - 네드
이 무더위 말이야
우리는 집에 돌아가서
그리고 저놈은 여전히 여기서
닐스가 없었더라면,
우린 해안가에 있는 박사와 발견할 수 없었을꺼야
좋아, 알았어
아~주 고맙네!
우리는 저놈을 함께 데리고 다니면서 저놈은 마치 "그림 리퍼"같단 말이야 그와 함께하는것도 계획의 일부야
닐스의 특별한 재능은 우리가 그동안
저자는 사람들이 단순하게 숨을 들이키게
면역자들을 찾을 수 있게 도와준다고
제 실험실은 모든 것들이 부족해요
현재 확보중인 배양세포가 전부 소진되면
더 이상 배에서 백신을 만들 수 없을꺼에요
잠수함에 관해 뭐 발견한거라도 있나?
아니요, 우리가 알 수 있는건 지금쯤
수색범위를 계속 넓혀보게
마지막으로 확인된 지점으로부터 24시간 (이동)범위로 말이야
함장님, 외람되지만, 수색을 지속하면
연료가 전부 소진될껍니다
노폭이나 메이포트에서 연료를 채울꺼야
찰스턴에는 해군 무기창이 있지
잠깐만요...끼어들어서 죄송하지만 우리의 임무를 수행할 수 있는 시간이
더 늦어질꺼라는 소리로 들리는군요
우리는 실험실들을 재건하던가
아니면 배양세포가 충분한 우리가 어디로 가야한다는거죠?
어느 실험실로요?
어서요, 하나 말해보세요
피닉스 -- 파괴되었고, 생존자도 없어요
솔트 레이크 -- 파괴되었고, 생존자도 없어요
매디슨, 토피카 -- 모두 사라졌죠
볼티모어
제가 아주 현명하게 비밀 실험실의 포함시켰지만 -- 사라졌죠
플로리다
우리에게 필요한 모든것이 있었죠!
함장님, 내가 모른다고 생각하는거에요?
왜 이런일이 벌어졌고, 저는 지난 20시간을 매달렸어요
하지만 우리는 계획대로 진행해야해요
안그러면 추가적으로 수백만명이
그 잠수함을 찾는게 당장의 임무에요
이런 일을 벌인 자들이 누구인지 알아낼꺼고
그들이 댓가를 치루게 할껍니다
Eng sub: TVShowSubtitles.com
소나장이 전술장교에게 보고... 알겠음
약 1만명이 저곳에 있다더군
면역된것 같다고 하는군
기다리고 있는중인거지
"우리는 선택된 자들이야"라는
실험실들은 사라졌어
실험실들도 처리했어
그 해군 함정에 있다구
소음없이 잠수할 수 있게되면
다시 사냥할꺼야
나머지 승조원들과 합류하자는거야
어슬렁 거리지 말구 말이야
- 도시와 도시를 돌아다니면서
감염되는걸 기다렸다가
찾아내는걸 말하는거잖아
- 난 이 지역이 싫어
제대로 삶을 살아야지
뭘 하고 있는거야?
그들의 실험실을
사람들을 불쾌하게 만들 필요 없잖아
(영국의 연쇄살인마)
찾아왔던 것이란 말이야
만드는것만으로도 우리가 더 많은
그놈들은 영국에 반쯤 도착했을꺼라는거죠
최대 범위를 확대하게
저에게는 잠수함을 더 오래 수색한다면
실험실을 찾던가 해야해요
네트워크에 볼티모어를
어떻게 가능했는지를 알아보려고
죽게될꺼라구요
Kor sub: bravesfan
수중에는 아무것도 잡히지 않습니다