'저스티파이드'
마이키
윈 더피 버스 안에서 자기야?
날 쏜게 네가 아니라 - 에이바 어딨어?
- 재밌네 - 돈을 챙길 거야 네, 근데 보이드도 보이드는
- 이놈인가? 어떻게 나가죠?
- 혼란을 야기해서
- 48시간 줄게 - 누굴 보내실 건데요? 넌 내가 잡아
안녕하세요 - 집에요 혼자 살아요
그건 필요 없어요
그럼...
동승 좀 합시다
- 이게 그 꼴통? - 반갑다, 꼴통 - 듣기 싫어
레일런, 이 미친놈
내 이름 날 죽이려던 건 - 멀리 나왔네요? 석탄 오수가 - 저쪽엔 사냥감 없어 어차피 연말에 이동할 수밖에 없어
- 일단 와서 앉아 근처에 수배범이 있으니 메리 아줌마한테 - 죽었어 나오라고 해요
저게 다가 아니면 - 저게 다야
이 짓거리 중에도 나 화나게 하지 마요
다들 내려가요 이 양반도 곧 갑니다
없어요 - 굶어 죽었거나 - 불길한 징조예요 뻔하잖아요, 우리 계획은 - 웬 흙장난인데요 우리 무덤요?
삼촌, 도망쳐야 돼요
그래?
시체는 버려두고? 날 알지도 못하면서... - 뭘 어쩔 건데요? 반년 분량의 비축물이 - 그게 삼촌 계획... 산골짝을 헤맬까? 저 무거운 돈가방을 끌고? - 더는 못 하겠어요 다 무너진 세상 속 너랑 나는 알았어요 - 대신 싸워야 돼요 2주만 지나면 경찰들도 - 보이드 말이에요 아니면 체포됐거나 그러니 삽질 좀 도와
뱃지가 안 보이는데
아직 경찰 맞아?
- 그놈은 개인적인 일이야? 그때 나랑 가둔 그놈요 - 내가 죽이게 놔뒀어야지 그럼 맞네 나도 그 기분 알아 쥐도 새도 모르게 - 내가 직접 그놈을 닥치고 메리한테 들어서 나 니 애비 알아 - 동의합니다 다 댈까요? 우릴 이용했어
산을 오르내리며 네가 날 - 그러니 너도 개새끼네
보내주면 그놈들이랑 - 왜 안 그러겠어? 가진 게 없으니
그거 줘봐요
전화번호부 보고 - 그쪽한테 줄게요
알로가 그랬다니 어차피 그 집은 다 필요 없습니다 플로리다로
이 남자한테 내 땅을 줌
- 이게 뭐야? 내 유언 쪽지
지난 이야기
캐서린이 죽었어요
실망한 거야?
- 안내할게, 나가자
- 난 어떻게든 나가서
- 그룹스가 여길 잘 알아?
그놈을 알아요
체포됐거나 죽었어
- 안 돼
- 혼란요?
- 48시간은 개뿔
- 다들 바쁘니까
어디 가시죠?
- 가족들 품으로요?
무슨 일이시죠?
- 네
- 나쁜 소식이에요
- 안 들으셔도 돼요
까먹었겠지?
기억합니다
- 맞아
샘을 더렵혀서
- 힘들었겠어요
탄광 만든다니까
- 나 바빠요
계속 이동해요
안부 전하고요
- 명복을 빕니다, 일어나요
총구 내리고
각오해요
- 다들 총 내려요
수배범은 튀고 있으니까
한 1시간 정도만
바보짓만 안 하면
도망쳤나 봐요
- 지금 말이 걱정이야?
- 난 미신 안 믿어
그룹스처럼 죽었어요
- 무덤이야
보이드한테 배웠어?
그럼 이제부터
- 설교해서 미안한데
저 안에 다 있어
- 그럼 네 계획대로
그러다 조난당해
천재 나셨네
- 못 하긴 왜 못해
타락한 골짜기에서도
여태 살아남았어
여기 있죠, 뭐
- 아니야
다른 곳을 수색할걸
- 그놈은 죽었어
여긴 안전해
- 그쪽도 알아요
그놈이 수배됐어요
- 그러게요
직접 죽이러 왔지?
웬 코요테 하나가
자꾸 내 닭을 죽여서
- 시끄러워요
길 안내나 해요
알게 된 건데
개새끼지
- 왜 개새끼게?
아님 하나만?
마약을 끌고 다니게 했어
끌고 다니듯이
- 찔리긴 한데
다시 올 거예요?
- 뭐 하러요?
네 신발이라도 챙기게
알로 집을 찾아가요
- 네 집을 준다고?
이걸로 변상할게요
핑계거리였으니
보이드나 잡고
뜰 거예요
레일런 기븐스
- 쪽지요