Sync and corrections by n17t01
Çѱ¹¾î¹ø¿ª: ±â¹Ì°¶ À¯µ¿´Ð bk
Çǵå¹éÀº ±â¹Ì°¶ ÇØ´ç °Ô½Ã¹°·Î
¼öÁ¤ºÒ°¡ ¹èÆ÷ÀÚÀ¯
»ó¾÷Àû ÀÌ¿ë±ÝÁö
Homeland - 3x07
Previously on Homeland...
¾îÁ¦ °¢ÇÏ¿Í ÅëÈÇß³×
°¢Çϴ øº¸È°µ¿ÀÇ ¹æ½ÄÀ»
´ç½ÅÀÌ ±¹Àå ÀÎÁØÀ» µµ¿ÍÁØ´ÙÇؼ
Á¦ ¼Ò½ÅÀ» ±ÁÈ÷Áö´Â ¾ÊÀ» °Ì´Ï´Ù
±¹ÀåÀÚ¸®¿¡ ¿À¸¦ »ç¶÷Àº
ÀÌ ±â°üÀº Áö±Ý ¾û¸ÁÀÌ¿À
ÀÇ¿ø´ÔÀÌ ÀÌ°÷¿¡¼
»ó¿ø¿¡¼ÀÇ È°µ¿ÀÌ ¸»ÇØÁÖµíÀÌ
±×·³ ´ç½Åµµ °³ÇõÀÌ
³× ±×·¸½À´Ï´Ù
±×°Ô Àڹٵ𿡿ä?
Å×Çì¶õÀÇ ºÒ¶õ¼½Ä´ç¿¡¼
¿ì¸®´Â
°°ÀÌ ÀÏÇÏ´ø
³»°¡ ¾Ë´ø »ç¶÷ÀÌ ±×·¸°Ô
±×·¯´Ï±î À̹ø ÀÛÀüÀº
±×ÀÇ ºÎÀΰú ¾ÆµéÀ» 4°³¿ù ÈÄ
º¹¼ö´Â ÀÌ¹Ì ÇѰų×
ij¸®¸¦ Áö¿øÇØÁà
À̶õ³ðµéÀ» Àâ±âÀ§ÇØ
Àڹٵ𰡠Á÷Á¢
ij¸® ¸ÅƼ½¼¾ç
Á¤¸» ¿ì¸® µÑ»ÓÀΰ¡¿ä?
µµÃ»Àº ¾ø¼Ò
ÀÌÂëÇؼ ³ª¾¾¸£ ÇÏÀڽÿ¡ ´ëÇØ
4õ5¹é¸¸ºÒ ÀÌ»óÀÇ ÀÚ±ÝÀ»
´ç½ÅÀº ±×Àú ¸Å±¹³ëÀÏ»ÓÀÌ°ÚÁÒ
±×·±µ¥ ¿Ö ³¯ üÆ÷ÇÏÁö
½ÇÀå´ÔÀº ´ç½Å°ú ¸ÕÀú
±×´Â º¯ÀýÇÏ°ÚÁÒ ±×·¸ÁÒ?
øº¸¿ä¿øÀÌ Á¦ ³ª¶ó¸¦
±×°Ç °¡Àå ¾î·Æ°í
±×´Â Àú¿Í °°ÀÌ
ºÎÇϵéÀÇ ÀǽÉÀ» »ç
À§ÇèÇÏ´Ù³»¿ä
³ªÁß¿¡ ¸¸³ª±â·Î Çß¾î¿ä
¿ø °èȹÀº ±×¸¦ ¹Ù·Î
¹«½¼ ÀÏÀ̽ÅÁö?
¸ØÃßÁö ¾ÊÀ¸¸é ½ð´Ù
ÀÌÁ¦ »ç¿ïÀ» ¸¸³ª¾ß°Ú±º
µÎ ¸íÀÇ Èñ»ýÀÚ¿¡¼
¿ÂÅë ÇÇÄ¥°©ÀÌ¿¡¿ä
»¡¸® ±× ÀÚ¸¦ µ¥¸®°í
www.addic7ed.com
"Gerontion"
¹Ù²Ù´Â °ÍÀ» °í·ÁÁßÀ̽öó³×
³¯¼¼
°³Çõ°¡ ³ë¸©À»
ÇÊ¿äÇÔÀ» µ¿ÀÇÇÏ´Â °ÍÀ̱º
ºÎÀεé°ú ÂïÀº °Å³×
À̶õ¿Õ±¹ÀÌ ¸ÁÇÒ ¹«·Æ¿¡
øº¸¿ä¿øµéÀ̾ú³×
µ¿¹°·Î º¯ÇÏ´Â °É º¸°í³ª¼´Â
±×¿¡ ´ëÇÑ º¹¼öÀΰǰ¡¿ä?
¼¹æÀ¸·Î Å»Ãâ½ÃŲ °ÍÀ¸·Î
ij¸®¸¦ ¹Ì³¢·Î ½è¾î
¾ê±â¸¦ Çؾ߰ڱº¿ä
Ⱦ·ÉÇϴµ¥ ´ç½ÅÀÌ »ç¿ëÇÑ À̸§
¾Ê´Â °ÅÁö?
¸¸³ª°í½Í¾î ÇÕ´Ï´Ù
¹è½ÅÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù
ºÒÈ®½ÇÇÑ ÀÛ¾÷ÀÌÁö
¿ÀÁö ¸øÇß¾î¿ä
µ¥·Á¿À´Â °Å¿´Àݳª
ÇÇ°¡ ³¶ÀÚÇÕ´Ï´Ù
Áý ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿À°Ô