( theme music playing )
Dr. Ford:
¹ö³ªµå.
Å׸®»ç?
Á×¾ú¾î...
³»°¡ Á×¾ú¾î...
¹«½¼ ÁþÀ» ÇÑ°ÅÁö?
¹«½¼ ÁþÀ» ÇÑ °Å¾ß...?
³Ê°¡ Áö±Ý ´À³¢´Â ÁËÃ¥°¨,
±«·Î¿ò,
³î¶øµµ·Ï ¾Æ¸§´ä ±º
³ »ìÀÎÀÚ ¿¡¿ä.
½ÅÀ̽ÿ©.
½ÅÀº ³×°¡ ÇÑ ÁþÀ̶û
³Ê°¡ Å׸®»ç¸¦ Á×ÀÌ°Ç ...
³»°¡ Á×À̶ó°í Ç߱⠶§¹®À̰ŵç.
±×¸®°í Áö±Ý ³Ê°¡
- ÀÚ¶û½º·¯¿ö ÇØ?
°á±¹,
¿ì¸®°¡ ½ÃÀÛÇßÀ» ¶©,
ÁÁ¾ÆÇϰųª ½Ç¾îÇϰųª.
³ µÑ »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â °¨Á¤µéµµ
»ç¶÷À¸·Î ±¸¼ºµÈ ±â¼úÀÚµé·Î´Â
±×¸®°í ³Ê¶û ³ª
¸¶À½À» ¸»ÀÌÁö.
ÀÌÇØ°¡ ¾ÈµÇ¿ä.
³ Å׸®»ç¿¡°Ô °ü½ÉÀÌ ÀÖ¾ú¾î¿ä.
»ç¶ûÇß¾î¿ä.
¿Ö ³»°¡ Å׸®»ç¸¦
ÇÑ»ç¶÷ÀÇ »î°ú Á×À½Àº
³»°¡ ã´ø
°úÁ¤ Áß
±×°É ³»°¡ Áö¹èÇÏ·Á¸é ¸»ÀÌÁö
³Ê¶û ³»°¡ ¸¸µç
ÀÌ ¿¹¼úµé,
±×µéÀÌ ³Êµµ
³ ±×·¸°Ô µÇ°Ô ³»¹ö·Á µÎÁö ¾ÊÀ» ²¨¾ß.
°Ô´Ù°¡, ¿ì¸°
³ ¾ÈÇÒ °Ì´Ï´Ù.
- ÀÌ°÷À»
±×¸¸ÇÏ¸é µÆ¾î.
³¯ À§ÇùÇÑ »ç¶÷Àº
¾Æ³îµåµµ ³Ê°¡ ³ª¿¡°Ô
¾Æ³îµåµµ
±×¸®°í ÀÌ Á¤±³ÇÑ
´õ¿í´õ ÃÖ°í°¡ µÇ´Âµ¥
- ²ø ¼ö Àְŵç.
°¨¼ºÀûÀ¸·Î Æı«µÈ »ç¶÷À»
³ ÁøÂ¥ ³Ê ÀÚ½ÅÀÌ ÇÊ¿äÇØ--
¶È¶ÈÇÏ°í, ¾µ¸ð ¸¹°í,
±×·± »ç¶÷ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ°Ú´Ï,
¾î¶² ½ÄÀ¸·Î
¸ÕÀú, ³×°¡ ¾îÁö¸¥ °ÍµéÀ»
Å׸®»çÀÇ ±ÞÀÛ½º·¯¿î Á×À½°ú
¸ðµÎ Á¤¸®ÇÏ°í ³ª¸é,
³Ê°¡ Áö±Ý ´çÀå °¡Àå ¿øÇÏ´Â°É ÁÙ ±ú
³×°¡ °ú°Å¿¡ Çß´ø
±×¸®°í
±â¾ïÇغà ÀÚ
±×·¯´Ù °á±¹
¸¼Àº Á¤½ÅÀ¸·Î ž«°Ü °¡´Â°Å¾ß
´Ù½Ã µ¹ÀÌÄÑ º¸¸é,
³Ê´Â Å׸®»ç¸¦
Á¸°æ ¹Þ´ø Ä£ÀýÇÑ µ¿·á·Î
¿Â¶óÀÎ »óÅ·Î
µ¹¾Æ¿Í...
°øÆ÷, °íÅë...
½ÅÀ̽ÿ©.
¾Æ¹« »ó°ü ¾ø¾î.
´À³¢°í ÀÖ´Â ÀÌ ´À³¦À»
ÀÚ¶û½º·¯¿ö ÇؾßÇÒ ²¨¾ß.
- ±×·¡.
³Ê ½º½º·Î ¼ö¸¹Àº °¨Á¤µéÀ»
¸¸µé¾î ³ÂÀܾÆ.
È£½ºÆ®µéÀÇ °¨Á¤µéÀº
¿øÃÊÀû À̱⸸ Çß¾î.
¸ðµÎ Ç¥Çö ÇÏ°í ½Í¾ú¾î.
°¨´çÇÒ ¼ö ¾ø¾ú¾î,
±×·¡¼ ³»°¡ ³Î ¸¸µé¾úÁö,
ÇÔ²² ¼û¾îÀÖ´ø °¨Á¤À»
ã¾Ò¾î--
Á×ÀÌ°Ô Çß³ª¿ä??
Áö½ÄÀ» ¾ò±â À§ÇÑ
ÀÛÀº ºÎºÐÀÏ »ÓÀ̾ß,
ÀÌ °÷ÀÇ ¸ðµç ¾Æ¸§´Ù¿î°Íµé,
±×µéÀÌ ¸ðµÎ
¸ÁÃÄ ¹ö·ÈÀ» ²¨¾ß.
¸ÁÃĹö·ÈÀ» ²¨¾ß.
»õ ÁٰŸ®µµ ÀÖÀݾÆ.
¿ÏÀüÈ÷ ¹Ú»ì ³»¹ö¸±²¨¿¡¿ä!
- ±×¸¸ÇØ, ¹ö³ªµå.
³Ê°¡ óÀ½Àº ¾Æ´Ï¶õ´Ù..
ÇÑ °Í°ú °°ÀÌ ÇßÁö.
³¯ ¸·Áö´Â ¸øÇß¾î.
, º¹ÀâÇÑ °¨Á¤µéÀº...
¿Ö³Ä¸é...
Èä³» ³½ °¨Á¤Àº ÇÊ¿ä ¾ø³×.
ÈçÀûÀ» ³²±âÁö ¾Ê´Â
»ç¶÷ÀÌ ¸»À̾ß.
¹ö³ªµå?
ÁøÇà ÇÒ±î¿ä?
Á¤¸®ÇßÀ¸¸é ÇØ, ¹ö³ªµå,
¿ì¸®¿Í ¿¬°áµÇ´Â ¸ðµç °ü·Ã¼º ¸»À̾ß.
¸ðµç ±â¾ïµéÀ» ¾ø¾ÖÁÙ°Ô
Å׸®»ç¿ÍÀÇ °ü°èµµ
´õ ½½ÇÁ°Ô ¸¸µé »ÓÀ̾ß
¿øÄ¡ ¾ÊÀº ÁÖ¸ñ ¸¸ ¹Þ°Ô µÇ°ÚÁö.