제시카 존스 시즌1 13화
고통이란 언제나 놀랍다
도와주세요! 누구 좀
난 지뢰를 피하려고
- 무슨 일이 있었죠?
마음 쓰는걸 피하려고 애쓴다
그게 다가오는 걸
막상 부닥치기 전까진
- 어디를 다친거죠?
둔기외상을 입었을 가능성도 있어요
- 반응이 없어요
글쎄 맞아서 기절한거라니까요
화약? 총 맞는걸 봤습니까?
그냥 정신잃고 쓰러져있는걸 봤어요
- 뭐라도 안할거에요?
- 로비에서 기다리셔도 돼요
좋은 일 하셨어요
이분이 산다면 다 당신덕이에요
종괴효과를 동반한 뇌수종이에요
대뇌 압력 도관이랑
붓기를 가라앉히기 위한
아, 젠장
바늘이 뭔가 잘못됐어요
죄송합니다
좀 들어가라!
- 무슨 짓입니까?
- 그만두고 가봐요
이 환자나 이 바늘들이
자기 일 제대로 할 줄
- 시간낭비하는 거에요!
혈압이 올라가고 있어요
시간이 없어요
안돼요, 비외과적인
이 사람좀 치워주세요
110을 넘어서 180
- 아가씨, 가주셔야겠...
그래
그 사람들중...
외과장이랑 병원장 불러줘요
상담 좀 해야겠어
죄송한데 여기 들어오시면 안돼요
제발 이사람 도와주세요
전 의사가 아니에요
그럼 여기서 빼내가야 겠어요
저 경찰들이 이환자 때문에
경찰들이 잘못 알았어요
악마같은 자식한테
그 악마같은 자식이 이분
아뇨, 내가 그랬어요
- 전 가봐야겠어요
난 살기로 선택한거고요
아파요
저, 이사람 움직이면
여기 놔두면 탈로나버릴거고요
이봐요, 우리같은 사람을
하지만 이사람 좋은 사람이에요
- 당신은요?
날 도와줄거 아니면 비켜줘요
안 무서워요
오층에 있는 다리가
한글자막제작 - 예니케이
도와주세요! 제발, 제발요!
- 머리를 다쳤어요
미리 알순 있지만
고통이 뭔지 정말 모르는거다
- 두부손상을 입었고 의식불명입니다
- 타박상도, 찢긴 부위도 없군
- CT-스캔 찍어봅시다
- 안돼요
마니톨 100그램 준비하세요
- 제 잘못 아니에요
- 아니에요!
이상한거에요!
아는 간호사 없습니까
- 제가 할게요
조치를 해달라고요
- 이거 놔요
한명이로군
의사도 고칠수 있을것 같지 않고요
와있는거면 난 보고해야돼요
그는 좋은 사람이에요
이용당한 것 뿐이에요
머리에 샷건을 쏜거에요?
선택권이 없었어요
- 선택권이 있긴 했죠
죽을수도 있어요
처음 봐서 무서운 거 알아요
- 난 나쁜년이고요
당신같은 사람 본적 있으니까
길건너 주차시설로 이어져요